Unable to perceive the shape of You,
Hakim Sanai – 12e siècle
I find You all around me.
Your presence fills my eyes with Your love,
It humbles my heart,
For You are everywhere.
Incapable de percevoir Ta forme,
Je Te trouve partout autour de moi.
Ta présence emplit mes yeux de Ton amour,
Elle rend humble mon cœur,
Car Tu es partout.
C’est ce que l’on ressent avec notre inconscient ? C’est ce que cela m’a évoqué 🙂
Je laisse l’interprétation libre à chacun, mais il est évident que ça me touche particulièrement d’imaginer m’adresser à une partie de moi en recopiant ces lignes.
Il y a aussi une interprétation plus spirituelle qui s’affirme en moi. Sans pouvoir mettre de mots dessus. Peut-être un lien avec « la fois » justement.